Japon 2006 : Nihon de !

Le 22/05/2006 : Dans l’avion de Tôkyô (Narita) à Paris (Roissy)

kuroishi — Sun, 11 Jun 2006 16:08:28 GMT

Du coup je n’aurai pas beaucoup écrit ces derniers jours, il faut dire que le temps et le calme nécessaires m’ont un peu manqué aussi… Mais bon, je ne me plains pas.

Alors donc la dernière fois je partais à Kyôto, donc tant qu’à faire on va raconter tout d’abord ce qui est arrivé au cours de notre séjour dans la capitale impériale…

Le 17 : Après un voyage en train sans histoire, j’ai fait découvrir à un Joffrey émerveillé (et je n’ai pas manqué de l’être une nouvelle fois moi aussi) la gare de Kyôto, alias la gare la plus classe du monde (si si, j’vous jure !). Après s’être baladés dedans et avoir pris des photos, on s’est dit qu’on allait partir à la recherche de l’auberge de jeunesse.

Une partie de la gare, mais il faut la voir en vrai pour se rendre compte.

Si je devais faire le total du temps que j’ai passé à chercher des auberges au cours de ce voyage, je prendrais peur. Et celle-ci a été la pire alors que, pour une fois, j’avais pris toutes les indications ! Mais c’était des indications pourries et du coup on a pas mal tourné en rond et pas mal marché, et ce sous la pluie. (le mauvais temps ne nous a d’ailleurs pas lâché de tout le séjour dans l’ouest…)

La découverte de l'auberge de jeunesse (photo prise par Jo).
Comment ça, c'est sur-joué ? Pas du tout, ça a été pris sur le vif !

Arrivés trempés et fourbus à cette bonne auberge, nous nous sommes quand même mis en tête d’aller voir le Ryoanji vu qu’il n’était pas loin. Bien évidemment, il était fermé. (ces machins à visiter qui ferment entre 16 et 17h, c’est très, très frustrant…) Du coup on est rentrés penauds après avoir acheté à manger…

Un petit étang dans l'enceinte du Ryoanji. C'est coquet.

Le 18 : Le lendemain matin, let’s go to Ryoanji tôt le matin ! Le Ryoanji, c’est là qu’il y a le jardin de gravier zen qu’on voit dans les ¾ des reportages sur le « Japon millénaire ». Officiellement quand on le visite, on est invité à s’asseoir devant et à le contempler dans une atmosphère à la fois contemplative, sereine et bucolique grâce aux arbres autour.

Le fameux jardin.

Bon déjà en temps ordinaire pour moi ce serait raté car je trouverais ça saoulant à mourir, j’dois pas avoir un vrai esprit zen, et de plus je ne trouve pas ce jardin si reposant que ça. (le petit jardin de mousse juste à côté est beaucoup plus cool d’ailleurs)

Mais alors qu’on puisse envisager de méditer devant ce jardin alors qu’il y a des dizaines de touristes qui grouillent systématiquement autour, surtout quand ce sont des groupes de collégiens ou lycées, ça me dépasse. (les jeunes japonais ont beau être un rien plus disciplinés que leurs homologues occidentaux, ils restent tout de même des adolescents en groupe, et bruyants) Peut-être que c’est pour s’entraîner à faire abstraction du monde alentour…

Le petit jardin de mousse.

Après le jardin de pierre il y a l’espèce de petit truc avec un trou (ok, je n’ai jamais été aussi clair dans mes descriptions, mais je suis en manque de mots, je mettrai une photo si j’en ai une – bah non, j’en ai pas…) dans lequel on tente de jeter des sous pour se porter bonheur et attirer la fortune (genre on va gagner plein de sous quoi). Jojo et moi avons réussi au 3^ème essai, c’est plutôt la classe et je pense que très bientôt je vais être riche (si, si !)

Après le Ryoanji, nous avons pris le chemin du Kinkakuji, où il y avait une monde FOU ! C’était assez l’horreur mais bon, on n’a pas été trop bousculés et puis il n’y a qu’un seul chemin donc en fait c’est assez fluide. Ce Kinkakuji, c’est le pavillon d’or qui est assez classe, mais qui était moins terne dans mes souvenirs d’il y a 7 ans. En même temps avec du soleil il doit plus briller, c’est sûr…

Le fameux Kinkakuji. Vu comme ça on dirait que c'est tout paisible
et calme, mais en réalité au moment de prendre la photo je suis
entouré d'une foule bruyante et compacte.

"Eh bien, c'est un... endroit". Ok, je sais que seulement 4 de mes
lecteurs devraient comprendre cette référence, mais j'étais obligé.
C'est situé dans l'enceinte dans l'enceinte du Kinkakuji en tout cas.
Et c'est un endroit, c'est tout !

Après ça on avait prévu une opération « takoyaki à Ôsaka », c’est à dire y passer juste pour manger avant de s’arracher pour aller voir le château d’Himeji. En définitive, ça n’a pas été aussi évident…

Je voulais retrouver un petit quartier commerçant près de la gare où on avait été avec Greg, Franck et Nico il y a 3 ans, et où on avait mangé des bons takoyakis pour pas cher (pfff… bon, et aussi où il y avait le Mandarake (grosse magasin de manga) d’Ôsaka, ok…)

Malheureusement, Ôsaka, moi je maîtrise pas. Mais alors pas du tout ! Déjà à la base je me suis planté de gare. (Shin-Ôsaka au lieu d’Ôsaka, ok, pfff…) Et ensuite eh bien je ne me suis pas retrouvé, et on a tourné en rond pendant plus d’une heure. Et bien évidemment, c’est quand j’en étais arrivé au point du « Graargh ! Les prochains tako qu’on voit on les prend et on s’arrache ! » (Jo pendant ce temps me faisait « C’est pas grave Pierre, c’est cool ! »), hop ! On est tombés dessus…

Heureusement ils étaient bons et pas chers (ah ! 250Y les 8, ça nous change des 6 pour 5€ de chez Naniwaya ! Sales voleurs !)

Donc après Mandarake (un peu…) et Himeji.

Le château d'Himeji, le "héron blanc". J'aime pas trop
cette photo, j'aurais peut-être dû reprendre une
photo d'il y a 3 ans, mais ça n'aurait pas été honnête.
(mais qui se soucie de ça ? O_o)

Et là, devinez quoi ? Oh ! On est arrivés après la fermeture ! Bon eh bien on a pu le voir de l’extérieur, c’est cool. Bon moi je m’en fiche je l’avais déjà visité, mais j’étais un peu dégoûté pour Jo (qui est d’ailleurs resté dans un état « C’est pas grave ! C’est cool ! » pendant ces 3 jours, ce dont je le remercie chaleureusement !)

Ensuite on est rentrés, on a revu la gare de Kyôto, de nuit cette fois et on y a mangé.

Ensuite, retour à l’auberge.

Le 19 : Le lendemain matin on a fait un peu la grasse mat’, genre on a quitté l’auberge à 10h ! Wouah ! Et puis j’ai envoyé Jo en mission Kiyomizu, pour qu’il le visite pendant que je retournais à Ôsaka pour y changer mon billet d’avion à l’agence Air France du coin. (oui, non, je l’avais pas fait à Tôkyô, et puis zut ! ils en ont même pas une à Kyôto ces branquignols ! bon ok, l’aéroport est à Ôsaka, mais flûte quand même ! non mais…)

J’ai réussi, bien heureusement (et repoussé mon départ au 22 donc), et j’ai retrouvé Jo avec 1h de retard à notre rendez-vous devant le Kiyomizu-dera, heure de retard correspondant à l’heure de pause des agents Air France (comment ça ils mangent à midi ? on m’avait pas prévenu, c’est pas ma faute !).

Heureusement, Jo s’était paumé sur la route et à l’heure prévue du rendez-vous il venait juste d’arriver au temple, donc comme ça il a eu le temps de le visiter avant que j’arrive. Après de chaleureuses retrouvailles (sous la pluie, parce que je rappelle qu’il a plu sans arrêt pendant ces 3 jours), on est allé faire un peu de shopping dans la rue à touristes qu’il y a devant. (en forçant Joffrey à ne pas s’arrêter à chaque boutique, pas toujours évident…)

Après ça direction Nara, c’était un peu plus long en train que je ne le pensais et devinez quoi ? On est arrivés après la fermeture de tous les temples ! Oh ben ça alors ! On a juste eu le temps de mater 3 daims et le Todaiji de l’extérieur, et back vite fait vers Kyôto pour ne pas rater le dernier Shinkansen pour Tôkyô.

Et oh miracle ! On l’a eu ! Mais je peux dire qu’on a bien flippé… Voyage de retour sans histoires mais tout à fait crevés, arrivée à Tôkyô vers 23h15, on rentre chez Greg, douche, et dodo ! (ou presque)

Le Todaiji vu de l'extérieur. A l'intérieur, y a le plus grand bouddha
du Japon... Mais bon, de dehors c'est sympa aussi, non ?

En bref ça aura un peu été l’expédition de la lose, la prochaine fois que j’irai visiter des trucs dans le Kansai, je prévoirai des journées qui commencent à 7h et se finissent à 17h…

Bon sinon du côté anecdotique…

L’auberge de jeunesse était plutôt cool, très grande et assez bien organisée. Dommage qu’il n’ait pas fait beau parce qu’on aurait bien profité de la terrasse, mais bon…

On y a rencontré un québécois (et sa copine) le premier soir, et un français (une sorte de breton vivant à Villefranche-sur-mer ( !!)) le second soir. Ah ben bravo ! Bien la peine d’aller jusqu’à Kyôto si c’est pour y rencontrer des habitants de Villefranche ! (pour ceux qui l’ignorent, c’est juste à côté de Nice)

On a aussi rencontré un vieux de Sapporo, et pas qu’une fois ! Il était dans le bain avec nous le premier soir (encore une fois le bain, lieu d’échange privilégié), puis au salon avec sa femme le même soir, puis encore un peu plus tard dans la soirée il était aux toilettes avec moi, le lendemain lui et sa femme ont quitté l’auberge en même temps que nous, et le second soir, encore dans le bain !

On aurait presque dit qu’il était très attaché à nous… Enfin il était vraiment sympa !

Aussi j’ai eu de très fortes bouffées d’émotions en passant par les gares de Kôbe que j’ai beaucoup pratiqué (Shin-Kôbe et Sannomiya) sur la route d’Himeji.

Franchement ça m’a fait tout drôle, c’est quand même un peu beaucoup mon chez-moi au Japon… Enfin, j’en reparlerai.

Donc voilà, on est bel et bien rentrés à Tôkyô le 19 au soir.

Le 20 dans la journée on n’a pas fait grand chose, j’ai juste poussé jusqu’à Asakusa histoire d’acheter les derniers cadeaux qui me manquaient. En fin d’après-midi, Greg, Sarah et moi on est allé à un concert de J (ex-membre de Luna Sea, un groupe de rock japonais), un bon petit concert rock, m’empêchera pas de regretter le concert de The Go ! Team manqué, m’enfin…

En tout cas c’était rigolo, on devait être 5 gaijin dans la salle en plein air (on a raté la pluie de peu), et les spectateurs japonais sont vraiment pros ! Sur les chansons ils savent tous quand il faut lever et agiter le bras (tous en même temps et en rythme), et sur une chanson en particulier, où ça parle de feu, à un changement de tempo ils ont tous (enfin… disons les ¾) levé leur briquet en même temps. Tac ! Comme ça ! C’était assez impressionnant, il faut l’avouer.

Après le concert on est rentrés se préparer pour une soirée de débauche avec les trois frenchys (Jo, Sarah et Greg) et Yôsuke, un pote du boulot des deux précédents, très, très sympa.

Bon, la soirée on va pas raconter en détail.

On va se contenter de dire qu’on est tous rentrés à pied à 5h, le pas chancelant, certains faisant la gueule et d’autres non, après un resto, un pub boisson-à-volonté-pendant-2h, et un karaoke avec un groupe de japonais/e rencontré au pub.

C’était euh… à vivre.

La fine équipe à la sortie du karaoke à 5h du matin, du côté d'Ueno.
De gauche à droite : moi, Sarah, Yôsuke, Greg et Jo.

Du coup forcément le 21 on a pas été très performants, on est quand même allé au matsuri (fête populaire) d’Asakusa, c’était plutôt rigolo, les porteurs de mikoshi (Greg explique ce que c’est un mikoshi dans son blog quelque part je crois, je vais mettre un lien pour que les gens aillent voir) étaient vraiment à fond, et aussi totalement imbibés, ceci expliquant sans doute cela.

Après ça soirée tranquille chez Greg, dodo, ce matin réveil tôt, train, et me voici dans l’avion, après avoir remarqué que la partie départ de Narita ressemblait vachement à celle de l’aéroport d’Ôsaka. (comment ça on s’en fiche ?)

Sinon le vol… Je suis en plein milieu de la travée du milieu, c’est pas franchement la classe mais le gars à ma droite passe les 2/3 de son temps debout, donc ça va…

J’ai pour le moment vu Fauteuils d’orchestre de Danièle Thompson avec Cécile de France et Valérie Lemercier, entre autres. Un film sympa, pas bouleversant mais qui fait passer un bon moment. Après ça Match Point, le Woody Allen avec Scarlett Johansson et Jonathan Rhys Meyers. Vraiment, vraiment pas un Woody Allen habituel. On aurait presque dit un film de commande. Mais bon, c’est pas pour autant que j’ai pas apprécié, bien au contraire. C’est malsain, mais bien ! Ensuite Essaie-moi, le film de Pierre-François Martin-Laval (des Robins des bois), qui m’a pas mal déçu. Des passages drôles, mais très irréguliers. Et un peu trop nunuche. (fait exprès, peut-être, mais trop !)

Et là, en écrivant, je re-regarde un peu Brokeback Mountain. C’est quand même un film dur….

Bien et maintenant, c’est sans doute l’heure du bilan…

Pas évident, je ne sais pas trop par où commencer.

(Ah ! y a la musique que j’aime dans Brokeback ! Ouais bon, rien à voir…)

Alors les plus :

+Content de revenir

+2 semaines avec Greg, Sarah et un peu Jo, c’était marrant, ça m’a fait plaisir de pouvoir déconner avec Greg, ça faisait longtemps…

+Des moments très sympas avec des japonais rencontrés au cours du voyage, à Hirosaki, Kyôto un peu…

+Des coins vraiment, vraiment agréables à visiter.

+Pendant trois semaines, loin de Paris, loin du futur et de toutes les choses qui me mettent à cran dès que j’y pense, c’était bien.

Les moins :

-Le contact avec les réalités pénibles à vivre inhérentes à un peuple insulaire et qui se veut tel… Déjà certaines histoires de Greg au boulot dignes de Stupeur et tremblement (je critiquerai peut-être moins le bouquin dans le futur), et puis bon, un gars qui nous insulte au matsuri d’Asakusa en nous disant « rentrez chez vous, sales singes, laissez notre terre pure, sales gaijins, etc. » Bourré, mais je ne vois pas trop ce que ça excuse, ça explique juste pourquoi il a osé le dire alors qu’en face il y avait trois gaijin qui faisaient tous une tête de plus que lui…

En tout cas ça fait plaisir ! On comprend un peu mieux (de façon ponctuelle bien sûr) ce que c’est de vivre le racisme, intéressant…

-Je n’ai pas vu tout ce que je voulais voir, Kuroishi et Takayama par exemple, c’est dommage.

-Pas eu l’occasion d’être dans une famille japonaise, et ça m’a vraiment manqué, j’aurais vraiment aimé voir les Arata. (ma famille d’accueil habituelle)

-Maintenant, il faut revenir à la dure réalité, et ça va être (trop ?) dur.

Pas de regret d’y être allé, bien sûr. Un voyage, c’est toujours bon à prendre. Mais peut-être un bilan humain plus mitigé que les autres fois. Pas peut-être, sûrement même.

J’aime toujours le Japon, j’ai peut-être encore moins envie d’y vivre pendant même une courte période. Mon opinion sur les japonais en a subi un coup, mais heureusement, heureusement, j’en ai connu d’autres avant, et quelques rencontres m’ont permis de me rappeler ces bons moments.

Et au bout du compte, c’est ce qu’il faut faire, non ? Se souvenir de ce qui était bien, et s’y tenir, s’y cramponner, tout en gardant l’esprit lucide et sans se faire trop d’illusions.

(on vient de manger le euh… goûter ? et j’ai pas eu droit à mon thé… Aaah ! Les salauds !)

Bon eh bien voilà. Ce sera tout, c’est sans aucun doute la fin de ce petit journal. On va atterrir dans moins d’une heure, Brokeback est fini, je n’aurai plus qu’à sortir de l’avion, récupérer mon bagage, passer la douane, prendre le RER, le métro, et puis…

Et puis je serai tout seul dans ma chambre, à Paris. Et ça va pas être forcément facile… Mais voilà, c’est tout.

Le 17/05/2006 : Dans le train de Tôkyô à Kyôto (Yeah !)

kuroishi — Fri, 09 Jun 2006 21:54:04 GMT

Et donc nous voilà en route pour Tôkyô, on a pris un Shinkansen à 9h et on devrait arriver vers 12h. J’ai franchement hâte d’y être, ça va être cool.

Hier j’ai bien réceptionné Joffrey, et j’ai réussi à le ramener vivant chez Greg, ce qui est quand même pas mal !

Après ça nous sommes allés lui acheter un appareil photo et j’ai réussi à me débrouiller en japonais, ce qui n’est pas mal non plus. Bon ok, à certains moments je ne comprenais rien à ce que me disaient les vendeurs et je faisais juste semblant, mais au final c’est passé, donc tout va bien !

(Là on est à la gare de Nagoya, ce qui me permet malgré tout de jeter un œil à la ville, même si je ne m’y arrêterai visiblement pas cette fois-ci. Va falloir que je revienne)

Ensuite on est donc allé voir Sarah et Greg à leur boulot, c’était plutôt marrant de les voir avec les costumes de garçon café, et en plus on s’est fait officieusement inviter, donc la classe !

Grégory en garçon de café... Si c'est pas la classe ! (Photo prise par
Joffrey, avec son appareil qu'il venait juste d'acheter)

Après ça directement au karaoke avec Greg et Jo, puis on a retrouvé Sarah au petit bar/yakitori en bas de chez Greg, on a mangé, bu vite fait et après on est rentré.

En gros on s’est bien marré, et c’était bien !

Joffrey au karaoke. Quand on fait un karaoke, il FAUT être à fond,
sinon c'est pas drôle !

Ce soir et demain soir, dodo à Kyôto, donc on a en gros 3 jours pour voir Kyôto/Nara/Ôsaka et peut-être un tour à Himeji, ça va être intense.

Enfin bref, je suis vraiment très content d’aller dans le Kansai, c’est la région que je connais le mieux et où je me sens le plus à l’aise au Japon. Et puis ça va être rigolo d’être avec Jo, et de refaire tous les trucs touristiques que j’ai fait il y a longtemps, ou que je n’ai jamais fait en fait…

Enfin bref, vivement qu’on arrive !

Le 16/05/2006 : Dans le train de Tôkyô à Narita

kuroishi — Fri, 09 Jun 2006 21:35:51 GMT

En partant, comme d’habitude, j’ai promis des cartes postales à des tas de gens.

Et comme d’habitude, je m’étais dit que je les écrirais et les enverrais au fuer et à mesure, et tôt dans le séjour.

Et comme d’habitude, je les ai toutes écrites d’un coup, et elles vont sûrement arriver après moi…

Mais c’est pas de ma faute ! Je crois…

Enfin bref, je viens de toutes les écrire (14 !) et elles partent cet après-midi !

A part ça, je vais chercher Joffrey à l’aéroport, ça va être marrant (si il passe la douane, vu qu’on avait oublié de lui indiquer l’adresse de Greg, et qu’elle est normalement indispensable pour passer la douane, hem…)

Si j’arrive à le récupérer, on ira voir Grégory et Sarah à leur resto après que Jo se soit reposé un peu. J’essaierai aussi d’aller changer mon billet de retour (actuellement toujours prévu pour le 20) et poster mes cartes.

Et, euh… ben voilà !

C’est tout !

Le 15/05/2006 : Dans le train d’Uguisudani à Yokohama

kuroishi — Wed, 07 Jun 2006 21:34:14 GMT

Cinq jours sans écrire, mais cinq jours de… euh, pas grand chose en fait. En rentrant dans le train vers Tôkyô (dernière note), j’avais super mal à la tête et en fait ce n’était que le signe précurseur du retour du virus qui m’avait pourri la vie juste avant mon départ.

Du coup j’ai passé deux jours à plus ou moins agoniser, puis encore deux jours à essayer de me remettre.

De ce fait, je ne suis pas du tout parti du côté de Nagoya et Takayama comme j’avais prévu, d’autant plus que Greg, qui à la base voulait m’accompagner à Nagoya, a finalement jeté l’éponge devant le prix ou la durée (c’était soit court et très cher, soit pas cher et très long) du trajet vers Nagoya.

A la place on a fait du shopping, de la console, une conversation jusqu’à 3h30 du mat’ par webcams interposées avec un ami en France (vive la technologie, mais ouille le décalage horaire !), en bref on s’est occupés.

Enfin bref, on s’est reposés tous les deux (moi de mes aventures nordiques, lui du boulot) et je me remets petit à petit.

Aujourd’hui il a repris le boulot après 3 jours de congés et moi je pars donc faire un petit tour à Yokohama histoire de rentabiliser et de visiter un peu.

Et donc voilà, demain Joffrey arrive, et ensuite je vais essayer de l’emmener ailleurs pendant genre 3 jours avant de revenir, et de partir.

Je m'aperçois que je n'ai pas parlé de ma visite de Yokohama dans
mon journal, alors je vais mettre des photos pour compenser.
Yokohama donc, c'est une ville moderne, et portuaire.

Il y a une très jolie balade à faire au bord de la mer, qui va d'espaces
verts en espaces verts. Là, c'est le début.

Là c'est le bas d'un parc. J'ai trouvé en général que c'était une ville
plutôt agréable, même un peu en dehors des coins touristiques. (au
début je ne savais pas trop où aller donc j'ai un peu erré dans les
zones pas désignées comme telles, et c'était sympa quand même)

Là c'est un temple dans le célèbre quartier chinois. J'ai pas tellement
apprécié ce quartier chinois, très fréquenté, très touristique, ça faisait
pas authentique pour deux sous. Et puis bon, c'est un peu exactement
la même chose que le petit quartier chinois de Kôbe. Ouais bon, avec
peut-être un gros temple en plus...

Et bon là, c'est simplement pour l'anecdote. On ne le
voit peut-être pas très bien (vous pouvez cliquer
sur l'image pour l'agrandir), mais c'est quand même
marqué "since 2006"...

Le 10/05/2006 : Dans le train de Kakunodate à Tôkyô

kuroishi — Tue, 06 Jun 2006 19:06:51 GMT

Pinaise, j’en suis déjà à 31 pages [sur mon cahier] alors que je n’en suis qu’à la moitié du séjour ? Bon, la 2^nde partie devrait être un peu plus légère donc ça va.

Je suis exténué. J’ai un peu dormi dans le train cette nuit mais visiblement, pas suffisamment.

J’ai changé à Aomori à 5h30 pour Akita, finalement je n’ai pas eu le courage de faire le crochet par Kuroishi… Eh bien tant pis, on gardera ça pour quand j’aurai plus d’argent et que je reviendrai en pays conquis.

Un petit bout d'espace vert à Akita...

En attendant, j’ai quand même fait un petit tour dans Akita (c’est à dire que j’ai foncé au parc le plus proche de la gare, que j’ai marché ½ heure, fait une pause d’1/2 heure, puis suis allé faire 3 courses. Maintenant quand j’arrive dans une ville mon premier réflexe c’est de repérer les grands espaces verts. Du coup, j’ai l’impression que les villes japonaises sont très vertes…), puis un arrêt-stop-ultra-rapide d’une heure à Kakunodate, juste le temps de me dire « Oh, c’est chouette ! Oh, c’est joli ! Oh, ça donne envie de rester ! Sauf que je suis crevé et que j’ai le sac ultra-lourd sur les épaules, alors on va plutôt prendre le premier train pour Tôkyô. » Tant pis, je reviendrai à Kakunodate à une autre occasion (aussi).

Le jardin d'une maison traditionnelle à Kakunodate.

Kakunodate c'est à la campagne, mais pas la campagne glauque
(oui bon ok, c'est un poil touristique)

Et j'aime vraiment beaucoup la nature dans ce coin. Là c'est encore
à Kakunodate.

Sinon les paysages de train dans Akita-ken [la préfecture d’Akita] sont les plus beaux que j’ai vu au Japon, plus beaux même qu’à Hokkaidô ! (mais aussi je ne suis pas allé dans la partie sauvage d’Hokkaidô… une autre fois !)

Demain je ne fais rien ! Si ce n’est dormir, manger, et de la lessive. Oui, bon, et me laver et me raser aussi.

Je verrai avec Greg ce qu’il fait, si il me rejoint à Nagoya ou pas finalement, et aussi quand Joffrey arrive exactement, et en fonction de ça je me ferai un voyage de maximum 2 jours avec une nuit à Takayama, soit à partir d’après-demain, soit dans 3 jours. On verra !

(Wah, y a même des cascades au bord de la voie ferrée ! La classe ! Et aussi de la neige, alors qu’il fait une chaleur torride, étrange…)

Bien, maintenant je crois que je vais dormir ou, à défaut, comater…

Le 09/05/2006 : Dans le train entre Sapporo et Aomori

kuroishi — Mon, 05 Jun 2006 18:26:43 GMT

Je quitte Hokkaidô à bord d’un train de nuit. Les lumières des villes défilent lentement à ma fenêtre, et mes paupières se font lourdes. Adieu Sapporo, que j’ai arpenté deux journées durant, ville du Nord aux larges avenues. Adieu Muroran aux ruelles sombres et oubliées. Et au revoir Hakodate, portail sur l’océan et sur un passé marin et international.

Je retourne dans le Tohôku, et de là je rejoindrai bientôt Tôkyô, l’ancienne Edo devenue un phare éclairant le reste du Japon et attirant vers sa lumière tout ce que l’archipel compte de euh… de nouilles ?

Moui bon, je ne suis pas sûr d’avoir un avenir comme écrivain lyrique. Quoique, comme écrivain lyrique de merde, il doit y avoir une niche… Je suis sûr que je pourrais écrire pour des collections du genre « Romance & Aventure » ou « Passion Romanesque », ce genre de trucs…

« Mais Joan n’avait pas laissé le feu de sa passion dévorante pour Justin [prononcer « Jeustine »] lui faire oublier les motifs de sa visite.

- Non Justin, je ne peux pas te laisser vendre le domaine Hartford, cela tuerait mon père ! s’exclama-t-elle.

- Mais, Joan ! L’offre des McDougal ne saurait être refusée ! Elle permettrait à chacun d’entre nous de repartir dans la vie, loin de la douceur des années dorées, bien sûr, mais le passé est le passé… dit-il, l’air abattu.

- Je sais Justin, je sais… Mais je ne peux pas abandonner mon père maintenant ! Au nom de notre amour, je t’en conjure, renonce ! Renonce à ce projet ! s’écria Joan, ses yeux emplis de larmes fixant le visage de son bien-aimé, mais sans parvenir à accrocher son regard.

- Mais… je ne peux pas… soupira Justin. Je suis vraiment navré mais tu dois comprendre…

- Non, je ne veux pas comprendre, l’interrompit Joan, et puisqu’il en est ainsi… Nos cœurs doivent donc rester séparés ! Adieu Justin !

- Joan, attends !

Mais la douce jeune fille s’était déjà enfuie de la pièce, les larmes coulant librement sur ses joues, mais prête à se battre pour sauver ce qu’elle avait de plus cher. »

Eh beh, on se demande comment ils vont s’en sortir ! Sans doute en déterrant un vieux trésor, ou en trouvant du pétrole, ou peut-être même en jouant à l’Euromillion, qui sait ?

Hum… Tout ça pour dire que j’ai 7h de train devant moi (enfin, plus que 5 maintenant) et que sachant que je ne dormirai pas (je me connais) il faut bien que je m’occupe en attendant .

Une avenue large, y a pas mal d'avenues larges à Sapporo. J'aime bien... (y a
pas des masses de larges avenues au Japon)

Donc aujourd’hui, je me suis baladé dans Sapporo. Je n’ai pas découvert beaucoup de coins très sympas mais la ville me laisse tout de même sur une impression positive.

Une vue sur Sapporo à partir d'un parc sur une colline. Voilà.
Bon, vu comme ça, c'est pas très joli comme ville, c'est sûr.

Disons que je ne vois pas bien quels points positifs je peux lui trouver, mais je vois encore moins de points négatifs donc au final…

Sinon j’en avais marre de marcher donc j’ai passé le temps comme je pouvais : un peu de Webcafe, près de 3h dans une librairie à me demander quels mangas je pourrais tester, en lisant les magazines de foot sur la coupe du monde (c’est marrant de voir à quel point la tension monte autour de cette coupe, c’est là qu’on voit que c’est vraiment un événement planétaire) ou en feuilletant des magazines people en anglais (ha ha, ça me manquait…). Et au final je suis reparti avec deux mangas choisis plus ou moins au hasard (l’un parce que je connaissais l’autrice, et l’autre uniquement sur la couverture vu que les mangas sont couverts) et j’ai eu la main heureuse, tant mieux.

Euh, et puis c’est tout, après j’ai attendu l’heure du départ (22h) en somnolant, en bouquinant et en mangeant.

Et me voilà en route.

Le 08/05/2006 : Dans le Youth Hostel de Sapporo

kuroishi — Sun, 04 Jun 2006 20:10:27 GMT

Alors première nouvelle de la journée : je suis de nouveau en fonds ! Sinon je n’écrirais pas de l’auberge mais de, euh… J’en sais trop rien.

Comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, en plus Sapporo c’est sympa et j’ai payé 1000Y de moins à l’auberge parce qu’ils n’ont pas pensé à vérifier si j’étais membre de l’association des auberges de jeunesse.

Bon sinon… Alors ce matin je suis donc parti de Youth Hostel de Muroran vers 9h15, j’ai eu mon train à 10h20 (pour faire une seule station, et je l’ai attendu près de ¾ d’heure… J’aurais mieux fait d’y aller à pied.)

Donc ensuite départ pour Sapporo, j’y arrive vers 12h, je cherche une banque, j’en trouve une, je m’y renseigne et on me dit « ah mais faut aller aux distributeurs automatiques des bureaux de poste ! ». Donc j’y vais et là, oh miracle ! Ca marche !

Du coup j’appelle Grégory pour lui confirmer que je ne reviens bien à Tôkyô que le 10, et il me fait « au fait, t’as eu mon mail où je te disais d’essayer les bureaux de poste pour retirer ? » Ha ha…

Bon en tout cas, je suis sauf. Pour fêter ça je suis aller me manger un curry ! Donc ensuite l’auberge de jeunesse, beaucoup plus grande que d’habitude. J’ai encore une chambre pour moi tout seul, mais pas de télé (oooh…)

Je pose mon sac, et je pars me balader.

Donc Sapporo, pas une ville très originale, c’est le moins qu’on puisse dire. Mais elle reste agréable. Le campus de l’université en particulier donne sacrément envie d’y étudier (mais aussi aujourd’hui il faisait beau… sous 3 mètres de neige c’est peut-être un peu moins agréable). Comme j’étais pas mal crevé je ne suis malgré tout pas resté longtemps dehors et je suis rentré assez rapidement.

Près de l'université, c'est plutôt sympathique. Enfin moi je trouve en
tout cas.

Ah ! J’allais oublier ma rencontre avec euh… je serais prêt à dire un fou mais je suis pas tout à fait certain qu’il l’était vraiment (mais il en avait l’air). En tout cas je marche tranquillement près de la gare, et tout à coup un jap’ me croise, m’aperçoit et commence à me parler tout d’un coup et très, très vite en japonais.

Je n’ai pas tout compris à son discours mais en gros ça parlait d’ordinateurs qui deviennent surpuissants, d’université du Massachussetts, du fait qu’avant on n’avait pas besoin de tout ça, et d’avions espagnols (?!). En tout cas il y tenait très fort et il m’a bien tenu la grappe pendant 5 minutes, sans me laisser le temps d’en placer une. Et il avait l’air convaincu que je comprenais tout… Ca m’a rappelé mes conversations avec ma concierge qui perd la boule, un peu… Les passants en nous voyant étaient soit très intrigués, soit morts de rire (ou alors ils s’en foutaient). Au bout d’un moment, j’ai quand même réussi à lui faire lâcher prise mais en tout cas il m’a fait bien rire…

"Hokkaidô wa Sapporo Beer", c'est à dire "Hokkaidô, c'est la bière
Sapporo". Comme ça au moins on est prévenus !

Et en fait, à Sapporo même, c'est un peu vrai : par
exemple là ce sont les anciennes brasseries reconverties
en centre commercial, et la marque est un peu
omniprésente dans la ville ( ya même un musée)

Et puis… Ben voilà c’est tout.

Normalement demain je visite encore Sapporo et puis je prends un train de nuit pour Aomori. Et voilà !

Le 07/05/2006 (2) : Dans le Youth Hostel de Muroran

kuroishi — Sat, 03 Jun 2006 14:01:00 GMT

Je suis mort, complètement.

De 12h à 15h30 j’ai arpenté la ville de Hakodate… pas vu grand chose d’inoubliable, mais c’est quand même pas une ville désagréable. Bon, avec le gros sac sur le dos, c’est jamais évident non plus (en général je pose mon sac à l’auberge avant d’aller visiter, mais quand je loge pas dans la ville que je visite, je peux pas). Si j’ai pas le dos en compote avant la fin…
Hakodate (son front de mer du moins) ne ressemble pas vraiment à
une ville japonaise.

On dirait plus un mélange entre un port d'Europe du Nord et une
ville coloniale, pour certains bâtiments.

Ensuite j’ai passé une heure dans un webcafé alors que j’aurais pu aller sur internet gratuitement ce soir à l’auberge, hem… quand ça veut pas…

Après ça, deux heures de train debout ou assis par terre parce que plus de place en réservé, donc je suis encore plus cassé… Juste eu le temps de discuter 5 minutes avec un canadien sympa sur la fin.

Et puis arrivée à la gare de Wanishi (après changement à Higashi-Muroran) à 18h50. De là normalement, officiellement, 15 minute pour aller au Youth Hostel. Il m’en a fallu 40, dans la nuit (elle tombe vite ici), dans une petite ville salement glauque (du moins elle en a l’air). J’étais un poil paumé et la carte de merde devant la gare ne m’a pas aidé DU TOUT ! En plus personne au koban (poste de police) (« en patrouille » ouais, mon cul ! au bistrot du coin oui !), personne dans les rues… Il a fallu que je demande mon chemin à un monsieur et une madame qui sortaient leurs poubelles et leurs chiens, ces derniers aboyant tellement que ces pauvres gens n’entendaient pas ce que je disais, et le gars faisait « No, no ! Don’t speak » avec de grands gestes de dénégation. Mais bon, finalement ils ont compris, m’ont indiqué, et me voici !

Heureusement, le Youth Hostel a l’air plutôt cool… Déjà j’ai une chambre pour moi tout seul ! Et une télé ! La classe ! (internet gratuit aussi du coup, mais je vais pas m’en servir…) Je me caille un peu par contre… Et j’ai pas encore vu le bain.

Ah, la vue en plein jour doit assurer aussi. Bon, on verra demain !

La fameuse vue le lendemain matin... Hum... Bon, ben y a la mer.

L'auberge de jeunesse, c'est le bâtiment blanc au milieu.

Le 07/05/2006 : Dans le train de Hirosaki à Aomori (puis Hakodate)

kuroishi — Fri, 02 Jun 2006 18:35:15 GMT

Eh bien, ma soirée d’hier s’est très bien passée et m’a conforté dans certaines choses que je pensais.

Tout d’abord, j’étais en train de finir d’écrire ma page d’hier quand un mec d’environ la quarantaine qui était assis pas loin de moi a commencé à taper la tchatche avec moi (en me demandant d’abord ce que j’écrivais), puis il a entraîné le patron et une jeune japonaise qui se trouvait là dans une super grosse discussion sur les langues, sur la gastronomie, m’a offert une bière, etc. C’était rigolo, et puis il s’est avéré que le mec comme la jeune fille venaient tous deux d’Ôsaka (on l’a su en parlant d’okonomiyaki). 1^ère idée confortée : les gens du Kansai sont (les plus ?) sympas !

Ensuite je suis allé prendre ma douche et il y a eu une pause, et puis quand je suis revenu le mec a recommencé à vouloir faire de grosses discutes avec un pote à lui et une jeune indienne qui venait d’arriver dans l’auberge. Après ça on a entraîné dans la discussion un groupe de trois vieilles dames dont l’une d’entre elles avait été en France pour la coupe du monde (« oui, j’ai vu les buts de Zidane, et toute la foule, c’était vraiment impressionnant »), et puis tous les gars qui traînaient, une jeune anglaise qui a débarqué…

Enfin bref c’était plutôt marrant, ça discutait dans tous les sens sur les voyages, le vieillissement du Japon (« le Japon n’a pas d’avenir » il m’a dit mon pote d’Ôsaka), les mérites comparés des cerisiers (visiblement, ceux d’Hirosaki sont très appréciés, d’ailleurs c’est pour ça qu’il y avait tant de monde).

Pour conclure, c’était marrant et très intéressant. C’est pour ce genre d’accueils que j’aime bien le Japon. Ah oui, et 2^ème idée confortée : c’est plus facile de sympathiser avec les vieux qu’avec les jeunes. (je sais pas pourquoi, ça vient peut-être de moi aussi…)

Donc une soirée très agréable, et maintenant en route pour Hokkaidô !

Ah oui, une note sans importance que je voulais faire : le fait de donner des noms français à des magasins est ou a été pas mal à la mode au Japon, mais je n’en avais jamais autant vu qu’à Aomori et Hirosaki. C’est vraiment impressionnant, à certains endroits il y en a un tous les 10 mètres !

Hum, voilà…

Le 06/05/2006 (2) : Dans l’auberge de Hirosaki

kuroishi — Thu, 01 Jun 2006 19:52:00 GMT

J’ai du mal à écrire : je ne sens plus mes mains tellement il faisait froid dehors.

Je viens juste de rentrer, il est 19h et je mate un reportage sur des japs dans l’espace… Ca a l’air d’être des héros.

Hirosaki mon amour...

Bon, pour finir sur mes lycéens de ce matin, ils sont descendus à seulement 3 stations d’Aomori (à Yadamae) ce qui fait quand même un sacré long voyage pour un match. J’espère au moins qu’ils ont gagné !

Une amère déception m’attendait à Aomori : les banques sont toutes fermées jusqu’à lundi ! Aaaah ! Du coup j’ai décidé de jouer le tout pour le tout : je monte jusqu’à Sapporo lundi en serrant les dépenses au max d’ici-là. Et si lundi j’arrive pas à retirer, eh ben… Je redescends à brides abattues sur Tôkyô !

Ah, et aussi si il faut payer un supplément en train pour traverser jusqu’à Hokkaidô, eh ben… Hokkaidô c’est mort. On verra bien.

Sinon… Aomori c’est un peu laid, de ce que j’ai vu… Bon ben, y a la mer. Peut-être qu’il y a d’autres trucs aussi, mais encore une fois ma quête bancaire m’a écarté des circuits touristiques.

Aomori, c'est moche et puis c'est tout !

Après ça je suis donc allé à Hirosaki, où se trouve l’auberge de jeunesse. Eh bien j’aime bien Hirosaki ! La ville n’est pas toujours très belle, mais le parc est splendide, surtout avec les cerisiers partout. Bon par contre Golden Week(semaine de congés) + sakura (cerisiers) + matsuri (fête populaire) oblige, c’était bondé dans la journée (ça allait mieux le soir). Je suis déçu de ne pas avoir pu aller à Kuroishi pour cause de finances déficientes, j’essaierai de me rattraper vite fait au retour, si j’ai les sous et l’occasion.

Hirosaki, c'est joli.

Quand je dis qu'il y a du monde, c'est pas seulement pour faire mon
cake !

Les fleurs de cerisiers de Hirosaki, elles sont couma aco !
Vous le saviez ça ?

L’auberge de jeunesse est plutôt cool, je suis même actuellement dans la salle commune, ce qui est quand même presque exceptionnel.

L'auberge, elle est au fond de l'impasse à droite.

Le 06/05/2006 : Dans le train de Hachinohe à Aomori (et qui repasse par Mukaiyama)

kuroishi — Wed, 31 May 2006 17:37:37 GMT

Ouep, impossible de me séparer trop longtemps de la gare de Mukaiyama… Si j’avais su que le train pour Aomori passait par ici…

Je suis entouré par, il me semble, une équipe de basket lycéen (5 mecs, 7 filles et 2 profs. Je pense que c’est du basket parce qu’ils ont un ballon, mais seulement 5 mecs ? c’est peu…)

Enfin j’ai vu plein de lycéens, pour un samedi matin ça fait un peu bizarre, et ce depuis mon train de Mukaiyama à Hachinohe, que j’ai pris vers 6h30.

Pour la fin de la soirée d’hier… Le rôtenburo était bof, et je suis resté seul du début à la fin. Y a un mec qui est arrivé avec ses 3 petites filles et qui s’est barré quand il m’a vu, et un autre qui a juste jeté un œil avant de repartir. Bien sûr, c’est quand je suis parti au bout d’une heure que j’ai vu plein de gens arriver…

Bon à part ça j’ai quand même été sévère avec Mukaiyama hier, c’est juste un petit village normal. Mais bon, je venais de revenir d’une expédition au pharmacien/tabac/épicier du village, où j’avais eu du mal à trouver un truc mangeable sans avoir besoin de le cuisiner.

Mais bon, y a quand même des villes autour, et l’étude ce matin du plan près de la gare, que je n’avais pas vu en arrivant hier, m’a révélé l’existence d’un temple et de quelques trucs potentiellement intéressants dans les environs…. Mais bon, c’était trop tard.

Maintenant, direction Aomori, en étudiant les interactions dans le club de basket. Chez les mecs, 1 plus ou moins leader, genre le rigolo de la bande, 3 assis en face qui réagissent, et un 5^ème qui semble plus jeune et pas très assuré, dont les autres prennent plus ou moins soin et qui est actuellement coincé entre les 2 profs.

Chez les filles, un groupe de 4 qui bouge pas, et un groupe de 3 qui interagit avec les garçons. En gros ça donne :

Comment ça j’ai rien à foutre ? Euh, ben oui… Enfin ces jeunes sont rigolos, ils se foutent de la gueule des voyageurs bizarres, ils passent leur temps à sortir des trucs à bouffer et à se les passer les uns aux autres (bonjour l’hygiène sportive !), ou à chercher des subterfuges pour se les piquer. En bref, ils s’amusent bien (mais ils m’ont pas encore offert quelque chose à bouffer, c’est décevant…).

En comparaison avec les autres voyageurs, ça fait un gros changement. (les autres voyageurs, soit ils ignorent, soit ils regardent ça d’un air moralisateur et désapprobateur. Ah ! Quoique non, y a une mamie qui rigole !)

En tout cas, ça déconne et ça chahute, mais ça reste civique : toutes les 5 minutes ils se font passer un petit plastique pour jeter les déchets…

Donc ! Une fois arrivé à Aomori (à 9h19), je cherche une banque, c’est la première priorité.

Ensuite si tout va bien, je me ballade, puis je vais peut-être directement à Kuroishi, à moins que j’attende d’être passé au Youth Hostel de Hirosaki. Enfin on verra bien : si j’ai mon argent de toutes façons je me sentirai libéré !

Retour à mes basketteurs. Les gars le plus à droite du groupe de 3 s’est isolé et a mis ses écouteurs sur les oreilles. Hem… Voilà ! Mais pourquoi je raconte ça ?

En tout cas, ça bouffe toujours !

Une étrangère s’est intercalée entre l’étranger et la prof.

Enfin j’appelle ce pauvre monsieur « l’étranger », mais c’est le seul à avoir osé s’asseoir à côté de moi…

Le basketteur à côté de moi essaie de jeter un œil à ce que j’écris, mais c’est pas gagné mon gars ! Déjà c’est du français, et en plus vu comme j’écris…

Y a une autre étrangère qui s’est assise à côté de moi. Y a plus de places nulle part, c’est pour ça…

Hep ! Attendez ! Je vois des montagnes avec de la neige dessus ! Et elles ont pas l’air bien hautess… J’veux bien que je commence à être profondément dans le nord, mais quand même… Qu’est-ce que ça va être à Hokkaidô ?!

Les 2 filles les plus en face de moi passent leur temps à se marrer et à se foutre de la gueule de tout alors même que tous les autres se sont calmés.

[là j’ai gribouillé un truc que j’arrive pas à relire mais qu’a pas l’air très important]

Bon, j’ai vu la mer, on a sans doute fait plus de la moitié, je stoppe là !

Le 05/05/2006 (2): Dans l’auberge de jeunesse de Kawayo Green

kuroishi — Wed, 31 May 2006 01:35:00 GMT

Une journée assez étrange…

A Morioka, au parc Iwate, y a de jolis cerisiers.

Tout d’abord Morioka, assez grosse ville provinciale, quelques jolis coins, dont le parc d’Iwate (surtout avec les cerisiers en fleurs), pas mal de « curiosités » si j’ose dire, dont "le cerisier qui fend la pierre", "l’empreinte de démon dans la pierre", "la tombe de la princesse mille-pattes", ou encore les statues des 500 disciples bouddhistes qu’il faut payer 300Y pour aller les voir, ce qui est fait en 5 minutes (ah ! prix de Kamakura, où êtes-vous ?) (ah mon dieu ! j’allais oublier le cerisier qui fait chais plus quoi, mais qui est d’une espèce inconnue et est unique au monde ! la classe…)

Les 3 rochers avec l'empreinte de la main du démon (d'où est censé venir le nom
de la préfecture : Iwate, iwa=rocher, te=main) - bon, j'ai pas vraiment vu l'empreinte...

Le cerisier d'une espèce inconnue... C'est vrai qu'il est bizarre, on
dirait un croisement entre un cerisier et un saule pleureur, non ? Un peu...

Enfin bref, la visite de cette ville aurait potentiellement pu être assez agréable, n’eut été le fait que ma recherche d’argent y a été infructueuse.

En effet, après un rapide calcul, je me suis aperçu que ma réserve d’argent liquide ne me permettrait pas de tenir jusqu’à mon retour à Tôkyô, et encore moins jusqu’à mon retour en France. Qu’à cela ne tienne, me dis-je, je vais chercher un endroit où retirer de l’argent avec ma carte bleue, comme j’avais fait il y a 3 ans.

1^er problème : les distributeurs automatiques normaux qu’on trouve un peu partout refusent ma carte.

2^ème problème : les banques en elles-mêmes sont toutes fermées : on est le 5/05 ! le jour de la fête des garçons, encore un jour férié…

Oh ben zut alors, c’est gênant ça… J’ai passé environ 3h à parcourir la ville en m’arrêtant à chaque distributeur.

Est-ce inquiétant ? Demain je vais à Aomori, c’est une grosse ville Aomori. Ce sera le 6/05, c’est pas férié le 6… Un samedi, certes, mais y a pas de raison, on est au Japon, pas en France…

Il y a 3 ans, j’avais retiré dans une grosse banque à Kyôto, même s’il n’y aura pas d’aussi grosse banque, y en aura quand même des grosses, j’espère…

Si je ne trouve pas d’argent, j’aurai plus qu’à rentrer à Tôkyô la queue entre les jambes sans avoir même posé un pied sur Hokkaidô. Ce serait quand même la lose.

Bon, sinon… Mon auberge de jeunesse.

Je n’avais aucune idée de l’endroit où j’allais atterrir. Eh bien on peut dire que c’est dans ce qu’il est convenu d’appeler le Japon de l’envers. Où j’irais même jusqu’à dire, le trou du cul du Japon !

Je suis dans une ferme, à 10 minutes à pied d’une gare paumée sur une toute petite ligne. Je suis le seul à être descendu du train à cette station, tous les passagers m’ont regardé avec de grands yeux, et j’ai vite compris pourquoi ! Autour de moi, le vide…

Vraiment le vide ! A Mukaiyama, il y a 10 maisons qui se courent après, c’est le genre d’endroits où on passe sans s’arrêter en voiture parce qu’on a même pas eu le temps de remarquer qu’on traversait une « commune », un endroit d’où les jeunes doivent s’enfuir en courant dès qu’ils ont atteint l’âge où ils s’aperçoivent qu’en allant vivre ailleurs ils pourront avoir… une vie par exemple. A la limite, pour les fils d’agriculteurs un peu aisés ça doit aller mais vu les alentours, si il y en a 2 c’est un miracle. Et même pas de vieilles jolies maisons en pierre comme en France…

La gare de Mukaiyama... Tellement vivant !

Pour ce qui est de la Kawayo Green Farm où se situe le Youth Hostel où je loge, ça doit être le seul endroit qui gagne sa vie dans les environs. Il y a l’auberge de jeunesse, un resto, une sorte de magasins des « produits de la ferme » si j’ai bien compris, et un rôtenburo (bain en plein air)

Ce serait presque désespérant sans le rôtenburo dont je vais faire je sens l’ouverture (19h), et la fermeture (21h30).

Une question : pourquoi il y a des vieux dans les Youth Hostel ?

Bon, tout n’est pas négatif, bien sûr. C’est vraiment joli comme coin, y a des chevaux, des cerisiers… Mais encore une fois je vois l’inconvénient de se balader seul, surtout quand on va dans des endroits paumés.

Dans des coins animés, y a toujours moyen d’aller se balader le soir, de voir des gens, tout ça. Ici, les seuls contacts possible sont les autres clients et pour l’instant c’est pas gagné. Pour le moment j’ai vu mes 2 voisins de chambrée : une sorte de jeune motard avec qui j’ai échangé un bonjour circonspect avant qu’il ne retourne jouer avec son téléphone, et un vieux qui marmonne des trucs… J’ai aussi croisé une (ou deux, j’ai pas réussi à déterminer si c’était 2 fois la même ou 2 différentes) fille(s) qui, quand je la croise, baisse la tête et émet 2, 3 sons…

Bon, peut-être que je vais sympathiser dans le rôtenburo, après tout hier c’est dans le bain que j’ai un peu discuté et sympathisé avec un de mes voisins jap.

L'auberge de Kawayo Green au petit matin.

Enfin voilà, on verra bien demain comment ça se sera passé…

Le 05/05/2006 : Dans le train de Ichinoseki à Morioka

kuroishi — Mon, 29 May 2006 21:00:31 GMT

J’ai environ ½ heure de train pour tenter de résumer mon séjour à Hiraizumi.

Alors tout d’abord d’un point de vue général : c’était plutôt pas mal, mais si je devais y retourner, je m’organiserais autrement.

Hiraizumi : une petite ville sympa. Un rien touristique, mais sympa.

Pour commencer, une seule chose à dire : le Youth Hostel (auberge de jeunesse) était SUR le territoire d’un temple. C’est à dire que normalement j’aurais dû payer 500Y rien que pour visiter l’endroit où était situé mon hôtel. C’est plutôt la classe, et en plus de ça le parc du temple était beau. (même si payer 500Y pour voir 3 édifices debout et à côté 4 ou 5 affiches avec marqué dessus « là il y avait tel édifice, mais il a brûlé en 1585 » « là il y avait tel autre édifice qui lui, a brûlé en 1223 » etc… eh bien ça doit être assez frustrant…)

L'auberge de jeunesse...

Juste devant l'auberge, un cadre plutôt agréable...

Toujours devant l'auberge... Eh ben dites donc !

Sinon le reste de la ville… Bon, il y a des endroits intéressants et assez jolis, mais les sites désignés comme « à visiter » sont parfois un peu décevants. Je crois que j’ai été un peu trop impressionné par Kamakura sur ce point. Le fait qu’à Kamakura on paie 200Y pour voir le plus grand bouddha à ciel ouvert du Japon, qui a quand même une certaine classe, alors qu’à Hiraizumi on paie la même somme pour voir une espèce de mauvaise statue en cire de Minamoto no Yoshitsune (une figure importante et charismatique de l’histoire du Japon) derrière une glace joue sans doute pas mal dans mon appréciation.

Et je dois avouer que le fait que je n’aie pas eu le temps / l’occasion / l’envie de débourser 800Y (alors que les immenses temples de Kamakura sont à 300 !) pour visiter le Chûsonji qui est censé être le plus gros/beau temple de la ville a sans doute lui aussi joué.

Un beau cerisier, certes, mais surtout une splendide statue de cire
planquée pas très loin... La chance !

Ensuite, l’inconvénient majeur a été qu’à partir de 16h30 eh bien… il n’y a plus grand chose à faire, vu que les trucs à visiter (dont le Chûsonji par exemple) ferment tous à 17h.

Alors ? Prendre un bain, se balader un peu (un peu parce que ça reste une toute petite ville de campagne, et puis quand il fait nuit à 17h30/18h, c’est chaud d’aller se promener dans la nature…), aller manger… Et puis quoi ? Se mêler aux groupes de jeunes du Youth Hostel où ça parle genre « Yeah man, Japan is soo great ! » Hmm, bof… Donc bon ben, on bouquine un peu et au dodo très tôt !

C’est là qu’on mesure l’inconvénient de se balader tout seul…

Bon sinon, j’ai vu mes premiers cerisiers de l’année ! Je me doutais qu’en remontant vers le nord, j’allais les rattraper, bien que la floraison soit déjà finie à Tôkyô, mais peut-être pas si tôt. Et puis voilà, aujourd’hui, Morioka !

Le 04/05/2006 : Dans le train d’Ueno à Ichinoseki

kuroishi — Sun, 28 May 2006 20:18:47 GMT

Hier, ça a été une belle journée de merde, une de celles qu’on devrait vivre plus souvent histoire de se rappeler qu’on est faillible.

Bon alors déjà je n’ai pas obtenu ma carte pour les auberges de jeunesse car je n’ai jamais retrouvé l’agence, en parcourant le quartier pendant 2 heures et en regardant bien tous les plans (et il y en a beaucoup des plans au Japon, ne serait-ce qu’à cause des adresses à la con…)

Ensuite je devais appeler Grégory pour qu’on se retrouve à Akihabara. J’avais bien vérifié en partant que j’avais ma carte de téléphone, et je l’avais bel et bien avec moi… Mais pas son numéro ! (c’est ici qu’on se rend compte à quel point on est devenus dépendants des moyens de communication modernes…)

Du coup je suis revenu piteusement chez lui et j’ai dû attendre qu’il regarde par la fenêtre en bas de l’immeuble vu que pas de clés et pas d’interphone…

Donc ensuite on est allé faire deux courses à Akihabara avec Sarah, on est rentré et on a mangé des râmen en bas de chez eux (c’est rigolo de voir à quel point ils se sont intégrés à la vie du quartier).

Après ça je les ai mis à contribution pour appeler des auberges de jeunesse pour réserver pour ma pomme (très sincèrement, je ne m’en serais pas tiré tout seul).

Comme cette semaine c’est la Golden Week au cours de laquelle il y a 3 jours fériés, où tous les employés posent généralement leurs vacances, et où tout le monde voyage en général, les 4, 5 premières auberges auxquelles on a téléphoné ont opposé un niet définitif et invoqué des excuses plus ou moins foireuses, soit parce qu’elles étaient complètes, soit sans doute pour ne pas accueillir de gaijin (ça nous avait déjà fait le coup lors de notre dernier voyage au Japon).

A ce stade-là j’étais prêt à abandonner ou à repousser mon voyage (c’est un trait de caractère dont j’aimerais bien me débarrasser, mais j’ai énormément tendance, confronté aux difficultés, à renoncer un poil trop facilement…), mais Greg (et je lui en rends grâce !) a insisté pour continuer et bon ben finalement j’ai des auberges jusqu’à mon retour à Tôkyô le 10 (bon, sauf le 9 où je suis censé dormir dans un train).

Donc aujourd’hui : visite de Hiraizumi, et dormage à Hiraizumi aussi (ça a intérêt à être cool…)

Demain je dors euh… Quelque part sur le chemin entre Morioka et Aomori (je ne me souviens plus du nom, mais j’ai un papier avec tout écrit).

Après-demain, je dors à Hirosaki, près d’Aomori (et de Kuroishi).

Le 7, direction Hokkaidô ! Je devrais passer une partie de la journée à Hakodate, puis je dors plus loin sur la route vers Sapporo, à Muroran.

Le 8 c’est Sapporo, j’y dors.

Le 9, je passe la journée à Sapporo ou ses alentours, et j’en repars le soir dans un train vers Akita (avec un changement à Aomori à 5h30, par là… ça va être gai !)

Et puis le 10, le matin près d’Akita, sans doute à Kakunodate qui avait l’air sympa, et puis go ! go ! to Tôkyô !

(ensuite je devrais repartir pour Takayama, Nagoya et Gifu).

Bon à part ça c’est rigolo d’être de retour dans le Shinkansen. C’est toujours plus confortable que le TGV (oh mon dieu ! de la place pour les jambes !) (de la place si mon voisin voulait bien pousser les siennes du moins…)

Et puis voilà. Je pars dans le Nord ! Waouh !

Hum… Si je ne repars pas en pleurant vers Tôkyô d’ici 2 jours, ce sera déjà un beau résultat…

[un peu plus tard]

Je cherchais des trucs à écrire pour m’occuper, et je viens de repenser à ce que m’a raconté Grégory avant-hier. Au boulot, ils ne sont que 3 français (Sarah, lui, et un autre gars – oui au fait, ils bossent dans une brasserie française), le reste du staff est composé avant tout de japonais. Donc avant-hier il discutait avec un pote/collègue japonais, et celui-ci lui demande si il a entendu parler du procès de Tôkyô (en employant le terme japonais que mon copain n’a pas compris au début), et de l’amiral Tôjô Hideki.

Donc mon copain (une fois qu’il a eu compris de quoi on parlait) lui répond que oui, bien sûr, et que c’est parce que des coupables désignés au procès pour crime contre l’humanité sont honorés au Yasukuni-jinja que les chinois et les coréens râlent tous les ans lors de la visite annuelle du premier ministre japonais à ce sanctuaire.

[en fait, ce sanctuaire est destiné à honorer l’ensemble des soldats morts pour la patrie depuis Meiji, c’est à dire la fin du XIXème siècle].

Donc là le copain de Grégory le félicite et lui dit (bon, grosso modo hein) « ah ouais, t’es étranger et pourtant tu connais… Je te parie que la moitié des membres du staff ne savent même pas pourquoi il y a des problèmes avec la visite au Yasukuni, et n’ont même pas entendu parler du procès de Tôkyô. Il y en a peut-être même qui ne savent pas qui était Tôjô. » Et donc ils ont tenté l’expérience en demandant à la 10aine de japonais qui se trouvaient là si ils connaissaient le procès, et l’amiral Tôjô.

Et là, eh bien constat accablant : plus de la moitié ne savaient pas ce qu’était le procès, 1 ou 2 qui était Tôjô, et donc il y en a qui faisaient quand ils leur expliquaient « aaah ! Mais alors c’est pour ça que la Chine et la Corée ils ralent ?! »

C’est assez édifiant… Je pense que si on demandait à de jeunes allemands de niveau Bac ou à peu près ce qu’était le procès de Nuremberg et qui était Goering ou Himmler par exemple, il n’y en a pas beaucoup qui ne sauraient pas.

Ce Japon a toujours visiblement un problème avec son passé et sa culpabilité (avec ça et l’histoire des « incidents à Nankin » dans les livres d’histoire).

Si les allemands devaient oublier, je pense que le monde se chargerait de leur rafraîchir la mémoire. Pour le Japon, est-ce différent ?

Ca fait à peine 60 ans, qu’est-ce que ce sera dans encore 60 ans ?

Bien sûr qu'il ne faut pas passer sa vie à culpabiliser pour ce que nos ancêtres ont fait il y a plusieurs générations, ce serait hypocrite. Mais il ne faut pas oublier... Ca m'a fait penser à l'histoire de Steevy et de Clémenceau... Pauvre con va !

Le 03/05/2006 : Chez Grégory

kuroishi — Sat, 27 May 2006 20:28:00 GMT

Donc hier j’étais dans le train pour Kamakura, et il pleuvait.

Et il a plu toute la journée, mais c’est pas grave ! Parce que Kamakura, c’est bien…

Franchement, c’est vraiment super joli. C’est une ville historique, ancienne capitale shogunale de la fin du XIIème au milieu du XIVème siècle. C’est aussi là qu’on trouve le plus grand bouddha à ciel ouvert du Japon, mais ça j’y reviendrai plus tard.

Donc je suis descendu du train à la station Kita-Kamakura (ou Kamakura-nord) et je suis allé directement visiter le Engaku-ji qui, comme son nom l’indique, est un temple (le suffixe –ji = temple – comme ça je serai pas obligé de le repréciser à chaque fois !)

C’était vraiment très beau, même dans les coins un peu paumés où visiblement je n’avais pas vraiment le droit d’aller (quand on se retrouve dans un potager, c’est qu’on a dû prendre un mauvais tournant quelque part…)

En fait le domaine du temple est agrémenté de plusieurs petits temples éparpillés dans les collines alentours (un peu dans le style de Nikkô, mais en plus petit – si vous n’êtes jamais allés à Nikkô, eh ben… je sais pas quoi dire). Et dans l’enceinte même du lieu de visite, il y a des propriétés privées, ou des temples interdits d’accès aux visiteurs (les temples sont privés aussi, logiquement).

Le Engaku-ji... Olala, comment c'est joli !

Donc après le Engaku-ji je suis allé au Kenchô-ji, éloigné d’une vingtaine de minutes à pieds du précédent.

Il était un peu dans le même type de configuration que le premier, et était plutôt sympa aussi, même si trouver un terrain de football entre deux temples, ça fait un peu bizarre… Sinon possibilité de grimper en haut d’une colline (et c’est sportif !) pour profiter d’un très joli paysage.

Un petit coin de verdure au Kenchô-ji

Après avoir fait le Kenchô-ji, je me suis aperçu que ces visites m’avaient bouffé une bonne partie de la journée, vu que je voulais partir de Kamakura vers 4h et qu’il était déjà quelque chose comme 2h30… (je devais rentrer avant 6h pour ouvrir la porte à Greg, vu que j’avais ses clés)

Alors j’ai décidé d’aller au plus précis et j’ai pris le chemin qui me semblait le plus court pour aller au grand bouddha (au final, je suis pas persuadé que ce chemin était vraiment plus court que les autres…). Après environ une heure de marche, je suis arrivé au bouddha, qui était plus petit que je ne le pensais, j’y suis resté 10 minutes le temps de prendre 3 photos (en même temps, une fois qu’on l’a vu, on va pas passer des heures à s’extasier devant) et puis je suis rentré au pas de course.

Le bouddha. Oui bon, il est quand même assez grand...

Voilà et puis sinon le soir on est allés au karaoke après manger avec Sarah et Greg. Le premier karaoke du séjour, mais pas le dernier ! Pas moyen !

(oui, je suis fan de karaoke)

Demain, LOGIQUEMENT, je pars dans le Nord, avec une première étape à Hiraizumi, qu’il paraît que c’est joli…

Aujourd’hui, je devais me rendre au bureau de l’association des auberges de jeunesse pour prendre une carte qui me permettrait de payer les auberges moins cher… Si je peux, vu que Greg est parti en prenant les clés, et je ne me souviens plus si il doit revenir dans la journée ou pas… (peut-être qu’il bosse pas, et peut-être que si ? Il avait une réunion au boulot, ça je sais, mais après ? Bon ben, on verra bien…)

Le 02/05/2006 : Dans le train pour Kamakura (avec un changement à Ôfuna d’abord)

kuroishi — Sat, 27 May 2006 19:35:17 GMT

Bien, aujourd’hui j’ai décidé plus ou moins sur un coup de tête d’aller à Kamakura. Et il pleut…

Alors, je m’étais arrêté au parc d’Ueno. J’ai retrouvé Grégory sans difficulté, on est allé chez lui, je ne décrirai pas le fonctionnement de sa résidence puisqu’il l’a déjà fait dans son blog…

Sinon j’ai aussi vu Sarah, qui habite dans la résidence d’à côté, une amie de Greg de l’INALCO (et par extension, une amie de moi aussi). On a mangé vite fait et puis on est allé rejoindre ses colocs coréens pour boire un coup, c’était sympa, et on s’est couché tard.

Ensuite j’ai assez mal dormi (comme d’habitude au Japon, pas de volets), mais c’est pas grave.

Hier, le premier (jour de mai), je me suis fait une grosse ballade dans Tôkyô.

D’abord je suis allé de chez Greg (Uguisudani) à Asakusa à pied, pour visiter. Je suis tombé sur le Sensoji par hasard, qui est l’un des plus gros et célèbres temples de Tôkyô. Quand je suis arrivé, vers 9h30 par là, il n’y avait pas un chat et je me suis dit « wah, y a un super temple rien que pour moi, ça va être cool ! » J’ai commencé à prendre 2, 3 photos, ma batterie est tombée à plat, je suis allé acheter des piles et quelques bricoles et quand je suis revenu… La foule !

J’étais un rien dégoûté… Mais bon, c’était un jour à moitié férié, donc il fallait s’y attendre (à moitié car tous les magasins étaient ouverts) (et les étudiants, lycéens… étaient en cours. En fait, ça ne concernait que les salariés on dirait).

Le Sensôji tôt le matin : oh, y a personne !

Le Sensôji, un peu plus tard : oh, mais y a du monde !

J’ai malgré cela beaucoup aimé Asakusa, ça fait partie de l’ancienne Shitamachi, la ville populaire, et ça se sent pas mal si on s’éloigne un peu du coin à touristes…

Ensuite je suis parti à pied d’Asakusa à Ueno pour récupérer une ligne de train JR, que je ne paie pas donc.

En chemin, je me suis arrêté à un petit resto de râmen pour bouffer (et à un Book Off pour acheter des mangas aussi, mais ça on s’en fout). C’était non seulement bon et pas cher, mais en plus copieux et sympa ! Que demande le peuple…

C’était un de ces restos où en fait il y a une sorte de distributeur à l’entrée où on choisit son plat et on paie en échange d’un ticket, ticket qu’on amène aux gens du resto qui vous font le plat en échange (c’est un truc pour gens pressés). Bon moi je savais pas donc je suis entré et j’ai avancé directement, mais une dame m’a expliqué comment faire, donc je suis retourné au truc, j’ai pris un truc de râmen plus ou moins au pif et je suis revenu avec mon ticket. Elle l’a regardé et m’a demandé si j’aimais vraiment le nattô vu qu’il y en avait dans le menu, j’ai fait « ah ! euh, ben non ! » et du coup elle m’a proposé du katsu en échange, très gentiment (bon, même si il y avait un bonus de 50Y à payer).

Enfin du coup j’ai mangé pour 580Y un bol de râmen avec à côté un bol de riz, du chou, et du porc pané…

Petite réflexion sur l’accueil au Japon : les japonais sont très accueillants… surtout dans les endroits sans touristes ! Franchement, j’en suis de plus en plus persuadé.

Dans les coins à touristes, c’est plutôt du genre soit ils t’ignorent totalement, soit ils ont l’air de dire « ‘tain, encore un Gaijin venu nous piquer nos filles » et te regardent un peu avec dédain.

Dans les coins sans touristes, c’est plutôt soit : « Oh, regarde ! un Gaijin ! Quoi ? Mais qu’est-ce qu’il fait là, il est paumé ? » et puis ils te font un sourire timide, soit « hé, en voilà un courageux ! » et ils sont cools, soit encore « oh mon dieu chéri ! Un étranger devant la maison ! Vite va voir ce qu’il fait là, il va peut-être nous attaquer, ça peut être dangereux ». Dans tous les cas, c’est en tout cas plus positif !

Donc ensuite direction Ueno et ligne Yamanote jusqu’à Shinjuku ! De là j’avais l’intention de marcher jusqu’à Harajuku en passant par le parc de Yoyogi.

Bon au final c’est ce que j’ai fait, mais ça m’a pris beaucoup plus longtemps que prévu… En effet, en arrivant à Shinjuku j’ai remarqué qu’il y avait un Shinjuku Gyôen (un parc donc) dont j’ignorais l’existence donc j’ai voulu essayer d’y aller… Sauf que…

L’entrée au Shinjuku Gyôen était payante… Bon, et je me suis un peu paumé, aussi.

Ca m’a pris 2h30 pour faire un trajet qui dure 4 minutes sur la ligne Yamanote…

Le parc de Yoyogi avec un building en fond. (et aussi,

mais on le voit mal, un mec en train de méditer debout)

Donc le Yoyogi kôen, toujours très beau, et ensuite Harajuku, je n’y suis pas resté très longtemps, juste un petit séjour au Book Off et hop ! On rentre à la maison.

J’ai quand même eu l’occasion de revérifier les ravages de la mode chez les jeunes tokyôïtes (déjà la veille au parc d’Ueno j’avais eu un échantillon, à tel point que, quand au bout de près de 5h de ballade et d’attentes dans les environs, j’ai enfin vu un couple de jeunes habillés ‘normalement’, j’ai failli pleurer et courir les embrasser). Bon, à Harajuku c’est un peu différent, parce qu’il y a aussi les déguisés qui sont tellement outranciers que ça dépasse le ridicule pour entrer dans la catégorie « curieux ». Mais il y avait quand même de bons spécimens de Fashion Victims.

Je ne suis pas encore allé à Shibuya vous me direz… Eh ben je pense que je vais m’en passer !

Le 30/04/2006 (3) : Dans le Parc d’Ueno

kuroishi — Sat, 27 May 2006 19:16:11 GMT

Le dimanche au parc d'Ueno, il ya du monde...

Bien, il est environ 14h30 et j’ai rendez-vous avec Greg à 17h30 dans ce même parc. J’ai donc du temps à perdre, visiblement.

J’ai visité le parc dans tous les sens (et il est grand !) donc maintenant je sais pas, je vais peut-être m’aventurer plus outre dans le quartier un peu chicos qui se situe derrière, parce qu’il a l’air sympa.

Sinon, je suis assez fier de moi, j’ai réussi à arriver à Ueno sans aucun souci (et en même temps heureusement, parce que c’était pas bien dur). Par contre, réussir à mettre ma valise dans un casier automatique, ça a été le parcours du combattant. On aurait pu en faire un mini-jeu vidéo : « Aide Pierre à ranger sa valise en l’aidant à résoudre les différentes énigmes ».

Alors les grands casiers, c’est 500 Y la journée, et il faut mettre des pièces. J’ai que 200 Y en pièces, ça suffit pas. (je pourrais demander à un commerçant de me faire la monnaie, mais l’ampleur de la tâche me paralyse – et surtout je sais pas comment le dire) A la place, je vais acheter un truc. Ah, y a une librairie ! Eh bien un manga ! Très bien un manga : 400 Y à peu près, je lui file 1000 Y et j’aurai mes 500 Y en pièces ! Aussitôt dit, aussitôt fait, je récupère le 1^er volume de la nouvelle série d’Adachi Mitsuru et m’en retourne vers mes casiers.

Bon, problème. Ces saloperies ne prennent que les pièces de 100… En plus sur les jolis dessins d’explication, ils montrent que la clé est censée se trouver sur la casier à la base, si je comprends bien, mais je ne vois aucun casier avec une clé !

Mmh… Bon… Ici je suis visiblement à la sortie la plus fréquentée de la gare, si j’essaie une autre sortie y aura peut-être des casiers avec des clés (sur le papier on dirait que je suis super réactif et tout, mais en vrai, c’est bien 5 ou 10 minutes de tournage en rond et d’atermoiements ça).

Donc je me déplace, je cherche un peu et là, oh ! Fantastique ! Des casiers avec des clés, plein de clés !

Bon maintenant, les pièces… Je vais trouver un truc dans les 100 Y et quelques, genre une boisson dans un distributeur, je vais casser ma pièce de 500 et avec mes 2x100 de départ, ce sera opé !

Sur ce je vais à la recherche d’un distributeur. Y en a partout au Japon. Vraiment partout. Sauf là, visiblement. Je tourne, je tourne et dépité je retourne en arrière et là… oh, ben y en avait un juste à côté de mes casiers avec des clés, ah bah ça alors, ha ha…

Après ça, c’est du gâteau ! Valise dans casier, pièces dans trou, clé tournée, clé dans poche et on est parti pour la parc !

Et me voilà, quelques 4h plus tard… Il est 15h, plus que 2h30 à attendre ! (Ah, dormir !)

Autour du parc, c'est sympa aussi...

A Ueno le dimanche, y a des papis et des mamies en goguette...

Le 30/04/2006 (2): Dans le train de Narita à Tôkyô

kuroishi — Sat, 27 May 2006 19:00:24 GMT

Le train de Narita à Tôkyô, ma première photo au Japon

OK, super… Je suis dans un train, à ma droite il y a le groupe d’ados britanniques de tout à l’heure, et derrière moi des espèces de spécimens déplorables de français que j’imagine très bien comme futurs ou « jeunes » étudirants de l’INALCO (Pour dire vite, je ne les apprécie guère).

Pourquoi, exactement, est-ce que tous les jeunes occidentaux ont l’air aussi cons et ont-ils d’aussi sales gueules quand ils débarquent au Japon ? Pour les sales gueules, c’est peut-être parce que, comme moi, ils n’ont pas dormi dans l’avion…

Pour le reste, malheureusement, je n’ai pas de solution.

Vous me direz, comment étions-nous la 1^ère fois que nous avons mis les pieds au Japon ? (à 16 ans…)

A mon avis, aussi cons, mais plus drôles !

Rien à dire sur l’atterrissage, très rapide, ni sur le contrôle des papiers et des bagages (sauf que ça a été tellement fluide que je ne peux pas m’empêcher de penser que je suis plus doué que d’autres… ha ha !)

Narita, c’est la campagne. Je le savais, mais c’est une chose de le savoir, et c’en est une autre de le voir…

Là on est partis depuis 5 minutes, et euh… arrêtés au milieu de la voie (on s’arrête juste au moment où je l’écris), et il y a des rizières de partout. Ni Orly, ni Roissy ne sont autant isolés, il me semble (et encore moins l’aéroport de Nice).

Mais c’est peut-être aussi parce que la campagne française a un air plus domestiqué que la japonaise, il me semble du moins (la campagne jap’ fait plus verte, peut-être parce que les rizières, c’est vraiment très vert…)

Bon sinon, pour mes premiers pas sur le sol japonais depuis 3 ans, c’était sympa. On retrouve de vieilles habitudes. Par exemple une valise s’ouvre sur le tapis de valise, hop ! 3 employés qui se précipitent pour tout ranger et le boulot de l’un d’eux à la base était de redresser les valises sur le tapis pour qu’elles prennent moins de place.

Je n’irai pas dans les clichés qui décrivent les japonais comme super méticuleux, tout ça… Je dirais plutôt qu’au niveau du service dans les entreprises, ils ont une culture (d’entreprise ?) qui pousse à l’efficacité et à la satisfaction client maximale. Hum, voilà. Mais c’est peut-être aussi parce que leurs clients y sont habitués. Enfin en tout cas, ils font ça bien.

Sinon j’avais oublié le comportement des trains (et métros) au terminus : les voyageurs descendent, des employés montent et hop ! les portes se ferment au nez de l’inconscient touriste étranger qui comptait monter. Les employés nettoient, et puis les portes se rouvrent juste avant le départ.

Et en voiture ! 1 heure de route jusqu’à Tôkyô avec des européens de tous les côtés (sauf la dame japonaise qui s’est assise à côté de moi entre-temps).

Et puis la suite, on verra plus tard.

Ah, j’ai eu Greg et ai résolu la majorité de mes problèmes : j’ai acheté une carte de téléphone à 1000Y, comme ça j’aurai de quoi appeler, et de la monnaie ! Formidable… Et puis aussi le rendez-vous que j’avais proposé au pif a été confirmé, je suis une bête.

Le 30/04/2006 : Dans l’avion

kuroishi — Sat, 27 May 2006 18:53:36 GMT

Bon, ben voilà.

Je suis actuellement en train de survoler la Russie, et sur la carte de mon mini-écran, on voit Vladivostock, Sapporo et Aomori.

Ce qui veut dire, en gros, que je suis relativement bientôt arrivé (je ne serai pas catégorique vu que je n’ai pas de montre et qu’il n’y a l’heure nulle part dans cet avion à la con, mais il doit rester environ 2h de vol). (voire 1h30). (en fait, j’en sais rien).

Alors, compte-rendu de ma journée.

Ces derniers jours, comme j’étais malade, j’ai pas arrêté de me réveiller et de me lever plus tôt que prévu. Aujourd’hui (euh, je veux dire le 29… vu que là, à l’heure jap’ on doit largement être le 30 déjà) n’a pas fait exception, d’autant plus que j’étais un peu stressé.

(Sendai est apparu sur la carte de mon écran) (sûrement moins de 2h en fait) (je crois).

Donc ce matin, lever à 8h45 à peu près, rapide check de mes mails pour vérifier que Grégory (l’ami qui me reçoit) a répondu à ma demande urgente de « aaaaah ! comment je fais ?! j’arrive demain quand tu bosses, je suis perdu !! »

(Niigata est apparu, et on va bientôt avoir les p’tits déj)

Il avait bel et bien répondu, de manière très pro, et en proposant des solutions, mais pas de rendez-vous de la dernière chance au cas où je foirerais les soluces alternatives… Du coup j’en ai proposé une, vague et sans doute minable vu que je ne connais pas Tôkyô. (ou si peu)

Donc ensuite préparation des derniers trucs, petits sandwichs, je jette les trucs qui vont se périmer dans le frigo, coup de fil à ma mère (qui m’avait appelé plus tôt), SMS à un pote dont c’est l’anniversaire, et on est parti !

J’ai seulement une valise pleine à ras bord et un sac à dos pas trop plein, je suis assez fier de moi.

Ensuite métro/RER sans histoire, sauf, bien sûr, sur la fin. (car il est dit que quelque chose doit toujours foirer)

Il y a 2 arrêts à Charles-de-Gaulle, et je dois aller au 2^nd. Sauf qu’au premier arrêt *ding dong *«Gna gna, problème technique, ce RER s’arrête ici, gna gna ».

OK. Bon, le prochain… Dans 20 minutes. Oui mais est-ce qu’il va pouvoir y aller ? Des gens autour de moi s’agitent, demandent conseil aux agents de la RATP, puis partent tous dans la même direction.

Bon ben on va faire pareil, peut-être qu’on peut y aller à pied, ou quoi ?

Ah ben tiens non, y a des navettes (en bus).

Euh mais… oula ! Tous ces gens veulent y entrer ?

(Apparition de Toyama – Ah ? non, la carte s’est rapprochée, y a plus que Sapporo et Hakodate maintenant).

(Ah zut, le p’tit déj, je m’arrête)

Bon, je reprends.

(Pendant que je mangeais, on nous a annoncé le début de la descente dans 45 min, ce qui prouve que je suis une quiche… En même temps la première fois que je suis allé au Japon, la descente avait duré au moins 2h ! Donc bon, on verra…)

J’ai mangé tout ce qu’il y avait sur le plateau ou presque parce que je ne sais pas quand je pourrai remanger (j’ai que des billets de 10000Y ! Je vais pas casser un billet de 10000Y pour un Nigiri dans un combini ! Ca la fout mal !)

(Sur la carte, on voit plus Sapporo, mais on revoit Aomori)

Oh mon dieu ! Une mouche dans le coca de mon voisin ! Argh ! C’est affreux ! (désolé, ça me fait penser à un sketch des Monty Python…)

Bon, avec toutes ces interruptions, j’avance pas.

Ah oui, donc, la navette. Premier bus, la cohue. Les gens jouent des coudes, ça crie, ça pleure, c’est l’horreur… je suis au fond de la foule et j’ai pas avancé d’un pouce quand le bus part, c’est mal parti. Là je me dis « ouf ! heureusement que je suis en avance ! (pour une fois…) »

Second bus, idem.

J’arrive à entrer dans le 3ème, parce que la foule bouche la route et du coup, le bus est oblige de s’arrêter derrière… où je suis ! Ouf…

Bien, me voilà terminal 2F, enregistrement porte 13.

Oula, je reconnais le lieu ! (ici, insérez souvenirs émus de mes précédents départs vers le Japon). Oh, tiens, y a plein de japonais partout, c’est rigolo…

Bon ensuite, entrée dans la salle d’embarquement. Là, comme toujours, je me fais avoir parce qu’en Duty Free, y a que des trucs de luxe alors que je voudrais simplement acheter des piles ! Bon sang, est-ce vraiment trop demander ?

Bon, ben tant pis. J’attends l’embarquement en mangeant mes sandwichs et en passant un coup de fil à mon père dont c’est l’anniversaire (et non, j’ai pas fait exprès de partir le jour de son anniversaire, et de toutes façons j’aurais pas pu le voir vu qu’il était à Nice et moi à Paris)

Ensuite, embarquement. Là, dans la queue, j’ai une grosse appréhension en voyant un groupe d’ados britanniques (irlandais, anglais ou autres, je sais pas) presque caricatural (en mal). J’espère juste très fort qu’ils ne seront pas à côté de moi dans l’avion…

Et ils n’y sont pas. Comme quoi hein, la loi de Murphy ne se vérifie pas toujours. (Apparition de Misawa et Sendai, plus d’Hakodate)

Donc dans l’avion. Je suis place 41-C, sur la droite côté couloir. A ma gauche j’ai un couple et devant moi un gros japonais qui fait chier.

La fille du couple (‘tain, j’ai peur qu’elle lise par dessus mon épaule alors j’écris super mal et je me planque comme je peux) est sublime, alors que son mec est seulement… euh… pfff… bon, ben ouais, ça peut aller, pfff…

Ils avaient l’air vachement chiants au début mais en fait ils sont cools, ils m’ont même proposé des chocolats, ça le fait (même si j’ai refusé, mais bon…)

(+Niigata)

Bon à part ça je suis installé côté couloir pour pouvoir me lever quand je veux, ce qui est assez utile dans les longs-courriers. Je vais aux toilettes vachement souvent, même si j’ai pas envie, pour me dégourdir les jambes et m’y moucher bruyamment (Wah ! C’est vraiment passionnant !)

Sinon… J’ai vu 3 films : -Braqueurs amateurs avec Jim Carrey ++

-Je vous trouve très beau avec Michel Blanc ++ (même si il me manque environ ¼ du film entre le début et le milieu)

-Jarhead avec Jake Gyllenhaal +++

Et puis… J’ai un peu joué, j’ai écouté de la musique (à moi, pas les radios nulles qui passent).

J’ai mangé japonais au repas… (poulet teriyaki)

Et puis bon, ben… Visiblement, j’ai plus rien d’intéressant à dire.

Ah si ! (anecdote, mais bon). J’ai regardé environ 2 films ½ en regardant l’écran avec la tête penchée dans une mauvaise position et en voyant (-Aomori, + Iwaki) rien à cause du con de devant qui a laissé son fauteuil baissé à fond tout le voyage (et comme il était gros en plus, eh bien ça le baissait encore plus). Et puis au bout donc de 2 films ½, je me suis rappelé qu’on pouvait régler le contraste et là, oh ! miracle ! J’ai vu la fin de Jarhead clairement (mais avec la tête penchée quand même).

A propos du voisin de devant, en m’apportant le petit déj, l’hôtesse a remarqué qu’elle allait avoir du mal à poser mon plateau avec (+Togawa) gros et son fauteuil penché, du coup elle a essayé de lui adresser la parole, mais il a pas répondu alors elle m’a fait « oh, il fait dodo, je ne vais quand même pas le réveiller » en souriant. J’ai fait « hin ! » avec un sourire ironique, et j’ai mangé mon plateau plié en 4…

Bon voilà, je pense que ce sera tout. Si je survis à ma première journée, je continuerai.